29-åringen fra delstaten Kansas ble hentet med redningshelikopter etter at han ble truffet av lyn søndag kveld i et åpent og øde område på rundt 1400 meters høyde.
Senere ble han erklært død.
Etna har den siste tiden hatt pågående utbrudd, noe som har ført til stenging av flyplassen i byen Catania, og deler av vulkanens fjellsider er blitt sperret som følge av utbruddet. Det er uklart om mannen befant seg i et av de stengte områdene.
Italienske myndigheter sier at flere personer har mistet livet som følge av lynnedslag på Etna de siste tiårene enn fra vulkansk aktivitet. De siste vulkan-relaterte dødsfallene var i 1987.