søndag, 22 oktober 2023 10:25

Fjong bytter navn før lansering i Sverige

Skrevet av
Ranger denne artikkelen
(0 Stemmer)

Kjoleutleietjenesten Fjong heter nå Vibrent. Det skjer i forbindelse med lansering på det svenske markedet, der ordet fjong har en helt annen betydning.

Navnet Fjong førte til at tjenestens app ble sensurert i Sverige, skriver VGs MinMote.

Mens fjong betyr «elegant» på norsk, betyr det nemlig «ereksjon» på svensk.

Fjong ble lansert i 2018 som en tjeneste der privatpersoner og senere butikker kunne leie ut sine klær. I dag eksisterer tjenesten både i Norge og Danmark, men nå går den altså under et nytt navn. Vibrent skal være en kombinasjon av de engelske ordene «vibrant» og «rent».

NTB

Andre saker å lese

Varsler kraftige vindkast i Buskerud – ber folk sikre hus og hage

23-10-2026 Blålys brann politi ulykker Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Meteorologisk institutt har sendt ut gult farevarsel for deler av Buskerud natt til søndag og søndag morgen. Det ventes lokalt vindkast på 20–28 meter per sekund. 

Les mer i RingeriksAvisa

Sommertiden er over: Dette må du vite om klokkestillingen

23-10-2026 Nyheter NTB - avatar NTB

Sommertiden er over: Dette må du vite om klokkestillingen

Klokken 3 natt til søndag stilles klokken tilbake til 2, og sommertiden er over. Men de som håper på en ekstra time med skjenking på byen, blir skuffet – skjenketiden...

Les mer i RingeriksAvisa

Danmark vil kjøpe angrepsmissiler fra Kongsberg – Moskva advarer om «katastrofal…

22-10-2026 Politikk NTB - avatar NTB

Danmark vil kjøpe angrepsmissiler fra Kongsberg – Moskva advarer om «katastrofale konsekvenser»

Danmark vil skaffe seg langtrekkende missiler fra Norge og USA som kan avfyres fra F-35-kampfly og fra land, opplyser landets forsvarsminister.

Les mer i RingeriksAvisa

Har vi sluttet å ha problemer – og bare fått utfordringer?

21-10-2026 Nyheter Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Har vi sluttet å ha problemer – og bare fått utfordringer?

Det er snart ikke mulig å ha et problem i Norge. Vi har utfordringer. Kommunene har økonomiske utfordringer, helsevesenet har bemanningsutfordringer, og bedrifter som taper penger, står overfor markedsmessige utfordringer...

Les mer i RingeriksAvisa